Need help

Apr. 25th, 2008 01:29 pm
audiart: (Default)
[personal profile] audiart
Когда я в позапрошлом году на Страстную Пятницу ходила к румынам, у них там служилось что-то не вполне понятное. Все, находящиеся в храме пели что-то длинное, состоящее из большого количества куплетов, причем пели по очереди - один куплет правая сторона, другой - левая. Почему-то считалось важным, чтобы пели все, меня еще соседи подталкивали - мол, и ты пой. Тексты с нотами всем раздали, но они были, естественно, на румынском. В конце все с пением Трисвятого обошли церковь с Плащаницей, а потом каждый под ней проходил, целовал крест и получал от служки красную гвоздику. В этом году я опять к ним собираюсь, так что есть вопросы:
1) Что это было-то? В смысле, что за служба такая? Есть подозрения, что Lamentations, но не уверена.
2) Где бы найти в Интернете её текст на каком-нибудь человеческом языке? Человеческими языками считаются русский и английский.
Заранее спасибо.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

audiart: (Default)
audiart

July 2014

S M T W T F S
  12345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 27th, 2026 05:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios