audiart: (Default)
[personal profile] audiart
Очередная смена места жительства - Цюрих, Швейцария. Все, кто не доехал нам в гости в Ирландию - теперь вы понимаете, как были неправы?! :)
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

Date: 2011-09-03 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] edricson.livejournal.com
Ого. Поздравляю! (а также: omg, люди находят работу!)

Мне, впрочем, в Цюрихе понравилось. Понятно, что жить - совсем н то же, что приезжать, но там мило, по-моему :)

Date: 2011-09-03 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] naiwen.livejournal.com
Ааа, поздравляю :)))
Но, Катя, я надеюсь, что Цюрих тоже неплохо :)) Да и поближе как-то :)

Date: 2011-09-03 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] audiart.livejournal.com
Кстати, да! :)

Date: 2011-09-03 04:10 pm (UTC)
From: [identity profile] audiart.livejournal.com
Мне пока тоже скорее нравится :)
Находят-находят, и ты, когда надо будет, тоже найдешь :)

Date: 2011-09-03 04:25 pm (UTC)
From: [identity profile] alpamare.livejournal.com
Огоооо.... Вот на пять лет бы пораньше!
Если нужна какая-то инфа - свисти в личку. Все-таки 10 лет там прожили.

Date: 2011-09-03 04:27 pm (UTC)
From: [identity profile] audiart.livejournal.com
Ага, я вот тоже все думала - эх, разминулись!
Спасибо, буду свистеть :)

Date: 2011-09-03 04:42 pm (UTC)
From: [identity profile] alwin.livejournal.com
эх, полгода не дождались вы нас.

Date: 2011-09-03 04:42 pm (UTC)
From: [identity profile] audiart.livejournal.com
Угу :(

Date: 2011-09-03 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] edricson.livejournal.com
Да я уже в процессе, и что-то как-то процесс этот оптимизма пока не внушает. Ну да посмотрим.

Date: 2011-09-03 04:51 pm (UTC)
From: [identity profile] edricson.livejournal.com
Большое его преимущество также в том, что это Шенген :).

Date: 2011-09-03 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] audiart.livejournal.com
Да!!! :)

Date: 2011-09-03 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] naiwen.livejournal.com
Да, вот я собралась сделать себе трехлетний Шенген, так что буду на полпути между Москвой и Парижем иногда сворачивать в Цюрих :)

Date: 2011-09-03 04:53 pm (UTC)
From: [identity profile] audiart.livejournal.com
Отличный план! :)

Date: 2011-09-03 05:00 pm (UTC)
From: [identity profile] naiwen.livejournal.com
Кать, а с языком у вас как? В Цюрихе-то наверное нужен немецкий, или? Или вы уже на всех языках умеете говорить? :)

Date: 2011-09-03 05:02 pm (UTC)
From: [identity profile] audiart.livejournal.com
Да мы и итальянский в Италии толком не выучили, а в космополитичном Цюрихе и подавно английским можно обходиться :) Хотя я начала как-то пытаться вспомнить, чему меня в школе на немецком учили, но как-то пока не очень результативно.

Date: 2011-09-03 05:06 pm (UTC)
From: [identity profile] naiwen.livejournal.com
ну хорошо, если можно обходиться :)
я вот судорожно соображаю, что уже завтра мне предстоит сдавать экзамен на знание устного французского :) письменный-то у меня приличный, а вот устного - вообще никакого нет, по этому поводу я в легкой панике.

Date: 2011-09-03 05:09 pm (UTC)
From: [identity profile] audiart.livejournal.com
Ого! А ты давно его учишь?

Date: 2011-09-03 05:12 pm (UTC)
From: [identity profile] naiwen.livejournal.com
Правильнее будет сказать, как давно я его восстановила после двадцатилетнего перерыва :) Два месяца. Но у меня изначальная база - письменная (и хорошая), а устной фактически нет вообще. Как общаться - не знаю :)

Date: 2011-09-03 05:15 pm (UTC)
From: [identity profile] audiart.livejournal.com
Да уж, особенно с учетом дикого французского произношения :) Для меня всегда была загадкой, как люди ухитряются в этом потоке вычленять отдельный слова. Ну, и как нужно завернуть язык, чтобы все это выговорить, тоже.

Date: 2011-09-03 05:15 pm (UTC)
From: [identity profile] audiart.livejournal.com
Клево! Держите в курсе :)

Date: 2011-09-03 05:16 pm (UTC)
From: [identity profile] audiart.livejournal.com
Ну, в моем случае имел место быть место читинг - я тут под это дело из науки ушла.

Date: 2011-09-03 05:19 pm (UTC)
From: [identity profile] naiwen.livejournal.com
Вот и у меня та же проблема :( Грамматически язык мне всегда казался очень легким, он для меня инстинктивно гораздо понятнее английского. Но произношение! Речь быстрая, все сливается :( не знаю, как я этот барьер преодолею - мой старший воспитанник не знает русского и плохо знает английский :(

Date: 2011-09-03 05:21 pm (UTC)
From: [identity profile] audiart.livejournal.com
Ого, как у тебя завернулось все!
Но, на самом деле, это как раз упрощает - если есть необходимость общаться с носителем, любой язык усваивают все, и быстро. Даже русский :)

Date: 2011-09-03 05:24 pm (UTC)
From: [identity profile] edricson.livejournal.com
Да, это более печально :(. Но хотя бы, если я правильно догадываюсь, это не то чтобы совсем не имеет отношения к тому, про что была наука, а у нас такой возможности скорее нет.

Date: 2011-09-03 05:25 pm (UTC)
From: [identity profile] audiart.livejournal.com
Думаю, правильно :) Так что это не очень печально :)
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

Profile

audiart: (Default)
audiart

July 2014

S M T W T F S
  12345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 27th, 2026 02:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios