Игра престолов
Jun. 3rd, 2013 10:29 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
audiartНесмотря на то, что 9й эпизод я еще не посмотрела, хочу порассуждать о том, что сериальная Талиса Майегир говорит нам о судьбе книжной Джейне Вестерлинг.
Из всех сериальных изменений сюжета замена Джейне на Талису кажется, пожалуй, самой нелепой. Во-первых, сам персонаж в Вестеросе совершенно неуместен. Ну что это за Красный Крест, требующий неукоснительного соблюдения женевской конвенции? Откуда она такая берется в войске, при ком состоит и кто ее кормит? Мимимишная история про принципиальное неприятие рабства на эти вопросы как-то совершенно не отвечает.
Во-вторых, непонятно нафига менять вполне милую и убедительную романтическую историю из книги на вот это вот нечто. Ок, допустим, между персонажами нужно показать динамику, а валяться раненым несколько серий Роббу некогда - ну наверняка можно было Джейне как-то заставить чуть дольше потусоваться на экране без такой кардинальной перекройки сюжета.
Но если предположить, что замена произошло все-таки не от фонаря, а по каким-то веским для сериальщиков причинам - то, видимо, что-то в линии Джейне неожиданно плохо поддается экранизации.
Этот последний факт, мне кажется, позволяет обозначить как правильную одну из фанатских теорий. Давно замечено, что описания Джейне глазами леди Кейтилин (в самом начале ее линии в сюжете) и глазами Джейме (после взятия Риверрана и, соответственно, смерти Робба) не совпадают: одной кажется, что у Джейне широкие бедра, другому, наоборот, что она худобедрая. Если задумка в том, что где-то между этими событиями Джейне подменили, то понятно, что на телеэкране это никак убедительно не покажешь, зритель-то увидит, что актриса другая, интрига раскроется гораздо раньше, чем должна. Так что единственный вариант - полностью заменить эту интригу другой. А за Талисой должна стоять какая-то интрига, не зря же она постоянно пишет эти свои письма.
Вот чего я не понимаю - так это что нам говорит факт беременности Талисы. Допустим, книжная Джейне тоже беременна - но тогда они с ребенком по итогам всего происходящего живы, а Талиса, вроде как, совершенно определенно наоборот, нет? Джейне с ребенком всплывут и тут же погибнут? Сам факт существования нерожденного ребенка Старка почему-то важен? Но почему?
В общем, загадочно это все :)
Из всех сериальных изменений сюжета замена Джейне на Талису кажется, пожалуй, самой нелепой. Во-первых, сам персонаж в Вестеросе совершенно неуместен. Ну что это за Красный Крест, требующий неукоснительного соблюдения женевской конвенции? Откуда она такая берется в войске, при ком состоит и кто ее кормит? Мимимишная история про принципиальное неприятие рабства на эти вопросы как-то совершенно не отвечает.
Во-вторых, непонятно нафига менять вполне милую и убедительную романтическую историю из книги на вот это вот нечто. Ок, допустим, между персонажами нужно показать динамику, а валяться раненым несколько серий Роббу некогда - ну наверняка можно было Джейне как-то заставить чуть дольше потусоваться на экране без такой кардинальной перекройки сюжета.
Но если предположить, что замена произошло все-таки не от фонаря, а по каким-то веским для сериальщиков причинам - то, видимо, что-то в линии Джейне неожиданно плохо поддается экранизации.
Этот последний факт, мне кажется, позволяет обозначить как правильную одну из фанатских теорий. Давно замечено, что описания Джейне глазами леди Кейтилин (в самом начале ее линии в сюжете) и глазами Джейме (после взятия Риверрана и, соответственно, смерти Робба) не совпадают: одной кажется, что у Джейне широкие бедра, другому, наоборот, что она худобедрая. Если задумка в том, что где-то между этими событиями Джейне подменили, то понятно, что на телеэкране это никак убедительно не покажешь, зритель-то увидит, что актриса другая, интрига раскроется гораздо раньше, чем должна. Так что единственный вариант - полностью заменить эту интригу другой. А за Талисой должна стоять какая-то интрига, не зря же она постоянно пишет эти свои письма.
Вот чего я не понимаю - так это что нам говорит факт беременности Талисы. Допустим, книжная Джейне тоже беременна - но тогда они с ребенком по итогам всего происходящего живы, а Талиса, вроде как, совершенно определенно наоборот, нет? Джейне с ребенком всплывут и тут же погибнут? Сам факт существования нерожденного ребенка Старка почему-то важен? Но почему?
В общем, загадочно это все :)
