audiart: (Default)
[personal profile] audiart
Сэр Джон Бэксворд собирал на игру
Пятнадцать уэльсских стрелков.
Сэр Джон их всех обзвонил поутру,
И был ни один не готов.
Сэр Джон хлебал ивантеевский эль
И к вечеру сильно устал.
Он послал всех на, свалился в постель
И утром похмельный встал.
Так налей, налей еще по одной,
С утра у нас выходной! Ой...

Господа мастера 14 дней
Ждут заявки от них.
Господа мастера свихнулись вчера
От этой проклятой бни.
И каждый из них себе поутру
Твердит, разгоняя тоску:
"Чтоб я еще взялся делать игру!
Да лучше висеть на суку..."

Сэр Джон Бэксворд собирал рюкзак
С рассвета и дотемна.
Доспехи и шлем, щит, меч и тесак,
14 литров вина.
Палатка, спальник, кан и прикид,
Тушло, макароны... мать!
Когда он все это в рюкзак уместит,
То вряд ли сумеет поднять...

Господа мастера ругаются вслух,
И каждый пьет за троих.
"Сэр Джон Бэксворд - баклан и лопух,
А тут три сотни таких!"
Время идет, назавтра заезд,
Заявки от Бэксворда нет.
Мол, работа, дом, собака, жена
И сдохший опять интернет.

Отряд в электричке заявки писал,
Легенда на всех одна:
Враги родную хату сожгли,
И месть моя будет страшна!
Сэр Джон вышел в тамбур, гневен с лица,
Сказав только: "Вери гуд!
Но думалось мне, что везу я отряд,
А не сиротский приют!"

Сэр Джон Бэксворд искал полигон,
А с ним - и его отряд.
Не знал сэр Джон, что перенесен
Полигон пару дней назад.
А в голове - полный бардак,
На карте хрен с два поймешь:
Болото, лес, ручей и овраг,
Короче, к утру дойдешь...

Господа мастера сидят у костра,
Капусту едят на обед.
А все потому, что пропала игра,
Раз Джона Бэксворда нет.
А все потому, что забыли они
Древний как мир завет:
Что мастер - козел, а игрок - баран...
А виноват - интернет!
Айлэ, айлэ, во всем виноват
Сдохший опять интернет!
Так налей, налей еще по одной,
С утра у нас выходной! Ой...

Кто не помнит оригинал, он здесь.

Date: 2006-07-12 03:00 pm (UTC)
From: [identity profile] arpad.livejournal.com
мило :)

Date: 2006-07-12 06:42 pm (UTC)

Date: 2006-07-13 07:46 am (UTC)
From: [identity profile] windysmile.livejournal.com
Только вот текст оригинала вроде не Эжен, а Кузя (Кузька Питерская (Анастасия Кузнецова, кажется), группа "Помело").

Date: 2006-07-13 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] audiart.livejournal.com
Ничего себе :-о Сколько помню эту песню (лет десять уже), всегда по всей Сети в качестве автора Эжена указывали... Бывает же. И ведь сейчас уже вряд ли восстановишь справедливость...

Date: 2006-07-13 09:52 am (UTC)
From: [identity profile] windysmile.livejournal.com
Задумался. Покопался в сети. На сайте о Кузе, к которому она, судя по всему, имеет отношение, такой песни нет (но там вроде не всё есть).
Может, действительно, Эжен...

Можно, собственно, у Кузи спросить... [livejournal.com profile] qzzz. Но мне как-то стремновато. :) . Стесняюсь.

Date: 2006-07-13 01:36 pm (UTC)
From: [identity profile] ellome.livejournal.com
Забавно! :-)

Date: 2007-03-11 02:02 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Прошу прощения за опоздание, но это действительно Эжен, а вовсе не я :))

Date: 2007-03-11 02:02 pm (UTC)
From: [identity profile] qzzz.livejournal.com
Прошу прощения за опоздание, но это действительно Эжен, а вовсе не я :))

Date: 2007-03-11 05:48 pm (UTC)
From: [identity profile] audiart.livejournal.com
Спасибо за разъяснение! :)

Profile

audiart: (Default)
audiart

July 2014

S M T W T F S
  12345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 27th, 2026 12:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios