audiart: (Default)
[personal profile] audiart
- J. Betjeman, "Trains And Buttered Toast"
Я очень люблю стихи Бетджемена, но этот сборник, в виде исключения, не поэтический. Это (неполный) сборник его радиопередач в период от 1937 до 1975 года, в которых он обсуждает все, что угодно: политику, поэзию, религию и удачные места для летнего отдыха. Стиль очень живой и приятный, кроме того, обсуждаемые темы дают увидеть своеобразный портрет эпохи. Ну, и немного его стихов там тоже есть.

- R. L. Wilken, "The Christians As The Romans Saw Them"
Была увидена в букинисте религиозной направленности и немедленно утянута. Составит отличную компанию привезенной из Кембриджа "The End Of Ancient Christianity" Маркуса.

- две книги Хилера Бэллока из того же букиниста: очень нежная и лиричная версия "Тристана и Изольды" и "Characters Of The Reformation", книга, в которой он пытается раскрыть историю Реформацию через краткие биографии людей, сыгравших в процессе существенную роль (как с той, так и с другой стороны). Книга позволяет лучше понять скорее Бэллока, чем Реформацию - но так как Бэллок - фигура, в определенном смысле знаковая, то это само по себе интересно.

- ну, и наконец - та-дам! - она:

Издание, кажется, немного другое, но суть та же: знаменитый сборник гравюр с изображениями, хм, исторических костюмов, кошмар реконструктора и нескончаемый источник лулзов, попался мне в оксфордском магазине секонд-хенд книг за две минуты до закрытия, и был немедленно схвачен и утащен в коллекцию.

Вот так вот. Кто-нибудь еще сомневается, что счастье есть? :)

Date: 2010-01-04 03:04 pm (UTC)
From: [identity profile] zamskiy.livejournal.com
А посканировать/пофоткать Бечемена и Бэллока для внутреннего пользования (потому как копирайтные они) не осилишь? :)

Date: 2010-01-04 03:18 pm (UTC)
From: [identity profile] audiart.livejournal.com
Ой, а чего это вдруг Бэллок копирайтный? На Гутенберге тысячи его... "Тристан и Изольда" есть на викисорсе, вроде бы, та самая (я как-то не отсекла, что это перевод): http://en.wikisource.org/wiki/The_Romance_of_Tristan_and_Iseult
"Characters of the Reformation" в какой-то отвратной версии есть здесь:
http://ia341031.us.archive.org/2/items/CharactersOfTheReformation_827/
Но, может, попозже и какую-нибудь более приличную версию найду.
С Бетджеменом сложнее :) А тебя какие-то конкретные темы интересует, или в целом?

Profile

audiart: (Default)
audiart

July 2014

S M T W T F S
  12345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 27th, 2026 01:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios