offtopik:))) i need your advice! o4en-o4en! kitajskaja dievo4ka, poprosila mienia podhotowit jej doklad o kakih-nibut intieresnyh traditions/rituals/lifestyles of Great Britain! (na anglijskom, jestessno...) shotlandcy, wallijcy i te de tozhe katiat! nuzhdajus w podskazkie: pro 4to mozhno jej rasskazat (hotia by kakije slowa wwodit w google?:))) i, mozhet byt, jesli jest takije, to w intieresnych ssylkah! spasibo!
Оох... Имеется в виду современная GB? Как-то на ум приходит разве что всякая попса, типа Halloween (он же Hallowtide в Шотландии, он же, если покопаться в истории, ирландский Samhein), Guy Fawkes Day и всяческие Harvest Festival... Еще, наверное, можно написать о традициях в еде в разных регионах, типа пятичасового чая, переходящего временами в шестичасовой, овсянки, сэр, и т.п.
pro futbol idieja horoszaja:) a pro prazdniki-tyry-pyry informacji ku4a, no ona nastolko popsowaja... horoszich tiekstow i nie syskat!!! nam zhe intermediate level nada... na pierwoje zaniatije ja jej pro ohoty na lis naszel, ni4eho tak) w dannyj momient zaniat pojiskom perewoda slowa 'jodhpurs'))) *************************************** tut u nas ksta dowolno wieselo! no pekin si4as zhutko jewropeizirowan i amierikanizirowan... ta ze popsa, tie zhe supermarkety...tie zhe turisty( toka griazi bolsze.nu i mientalnosc))) eta nada widiet)))woob64e 4toby tut orijentirowacca, nuzno dumat iskliu4itielno prawym polu6arijem)a je64e bol6e - popaj))))
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2005-09-27 05:36 am (UTC)i need your advice! o4en-o4en!
kitajskaja dievo4ka, poprosila mienia podhotowit jej doklad o kakih-nibut intieresnyh traditions/rituals/lifestyles of Great Britain!
(na anglijskom, jestessno...)
shotlandcy, wallijcy i te de tozhe katiat!
nuzhdajus w podskazkie: pro 4to mozhno jej rasskazat (hotia by kakije slowa wwodit w google?:)))
i, mozhet byt, jesli jest takije, to w intieresnych ssylkah!
spasibo!
no subject
Date: 2005-09-27 06:03 am (UTC)А может быть
Date: 2005-09-27 01:35 pm (UTC)Red Devil Дж. Лордский
Re: А может быть
Date: 2005-09-27 01:58 pm (UTC)Re: А может быть
Date: 2005-09-28 05:45 am (UTC)a pro prazdniki-tyry-pyry informacji ku4a, no ona nastolko popsowaja... horoszich tiekstow i nie syskat!!! nam zhe intermediate level nada...
na pierwoje zaniatije ja jej pro ohoty na lis naszel, ni4eho tak) w dannyj momient zaniat pojiskom perewoda slowa 'jodhpurs')))
***************************************
tut u nas ksta dowolno wieselo! no pekin si4as zhutko jewropeizirowan i amierikanizirowan... ta ze popsa, tie zhe supermarkety...tie zhe turisty(
toka griazi bolsze.nu i mientalnosc)))
eta nada widiet)))woob64e 4toby tut orijentirowacca, nuzno dumat iskliu4itielno prawym polu6arijem)a je64e bol6e - popaj))))